Claire Lajus
Sanatçı profili
Biyografi
Claire Lajus, Fransız bir şair, çevirmen ve akademisyendir. 1982 yılında Fransa'nın Pessac şehrinde doğmuş ve kariyerinin önemli bir bölümünü Türk edebiyatı ile Fransız edebiyatı arasında bir köprü kurmaya adamıştır.
Eğitimi ve Akademik Kariyeri
- Eğitim: Bordeaux Montaigne Üniversitesi'nde Fransız Dili ve Edebiyatı (2004) ile Dil Mühendisliği ve Yabancılara Fransızca Öğretmenliği (2014) bölümlerini bitirmiştir. Çağdaş edebiyat alanında yüksek lisansını "Türk Şiirleri Çevirmek" üzerine tamamlamıştır.
- Türkiye Deneyimi: Türkiye'de toplamda yaklaşık altı yıl yaşamıştır. 2006-2010 yılları arasında Samsun Ondokuz Mayıs Üniversitesi'nde Fransızca öğretim görevlisi olarak çalışmıştır.
- Güncel Görevi: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Fransızca Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı'nda öğretim görevlisi olarak yer almıştır.
Edebi Çalışmaları ve Şiir
- Şiir Kitapları: Fransızca kaleme aldığı şiirleri L'Ombre remue (2018) ve Aux Aguets (2020) gibi eserlerde toplanmıştır. Türkçede ise seçme şiirlerinden oluşan Kulağı Kirişte adlı kitabı Ve Yayınevi tarafından yayımlanmıştır.
- Çevirmenlik: Türk şiirini Fransızcaya kazandırmak için önemli çalışmalar yapmıştır. Çağdaş Türk şiirini tanıtan Ayna adlı e-derginin kurucusu ve yöneticisidir.
- Kültürel Etkinlikler: 2008'de Samsun'da "Şairler Baharı" etkinliğini başlatmış; Özdemir İnce, Lionel Ray gibi önemli isimleri ağırlamıştır. Ayrıca Fransız Kültür Merkezi (Institut Français) bünyesinde çeşitli yazı atölyeleri düzenlemektedir.
Claire Lajus'un şiir tarzı, eleştirmenler tarafından "insan varlığının sınırlarını ve çatlaklarını" kurcalayan, sert ve derinlikli bir üslup olarak tanımlanmaktadır.
Katılım kaydı bulunamadı
Bu sanatçı için edisyon katılım bilgisi eklenmemiş.
Şiir bulunamadı
Bu sanatçıya ait yayımlanmış şiir içerikleri henüz eklenmemiş.
